Actualización sobre los programas de inmersión lingüística para el año escolar 2026-2027
Mise à jour sur le programme d'immersion linguistique pour l'année scolaire 2026-2027
We are pleased to share that Prince George's County Public Schools (PGCPS) will fully sustain Language Immersion programming for the 2026–2027 school year.
The Board of Education–led Strategic Realignment Workgroup is currently conducting a holistic review of the school system's budget to guide our long-term financial decisions. While this deep-dive work is essential, it will not be completed in time to inform immediate programmatic decisions for the upcoming school year.
To ensure continuity for students and families, the administration has spent the last few weeks identifying alternative funding solutions. By strategically realigning funds across our planned AI, professional development, and innovation work, we have found a way to bridge the gap. Thanks to system-wide efficiency efforts already underway, the district will still move forward with key technology and innovation priorities while fully preserving language immersion programs.
This approach allows us to maintain the academic programming our community values while the budget workgroup continues its long-range financial planning.
Budget Next Steps and Timeline
Schools and central offices are presently finalizing budgets while the district confirms state funding, grant awards, enrollment projections, and staffing assumptions. These updates are helping provide a clearer financial outlook as PGCPS works to close remaining budget gaps and continue discussions regarding additional County support.
Final budget decisions will be made in June in preparation for the July 1 start of FY27. As budget planning is an ongoing process, adjustments may continue throughout the year based on enrollment, staffing, grant funding, and operational needs.
Despite a challenging financial environment, PGCPS remains committed to protecting essential services, supporting students, and making thoughtful, strategic decisions that position the district for long-term success.
Thank you for your continued partnership and support.
Actualización sobre los programas de inmersión lingüística para el año escolar 2026-2027
Nos complace compartir que las Escuelas Públicas del Condado de Prince George (PGCPS) mantendrán completamente los programas de inmersión lingüística en el año escolar 2026-2027.
Actualmente, el Grupo de Trabajo de Realineación Estratégica liderado por la Junta de Educación está llevando a cabo una revisión integral del presupuesto del sistema escolar para orientar nuestras decisiones financieras a largo plazo. Aunque este trabajo exhaustivo es esencial, no se completará a tiempo para informar decisiones de programación inmediatas para el próximo año escolar.
Para garantizar la continuidad para las familias y los estudiantes, la administración ha dedicado las últimas semanas a identificar soluciones de financiación alternativas. Al realinear estratégicamente los fondos en nuestro trabajo planeado de IA, el desarrollo profesional y el trabajo de innovación, encontramos una forma de cerrar la brecha. Gracias a los esfuerzos de eficiencia a lo largo y ancho del sistema que ya están en curso, el distrito seguirá avanzando con prioridades clave de tecnología e innovación mientras se preservan los programas de inmersión lingüística.
Este enfoque nos permite mantener la programación académica que nuestra comunidad valora, mientras el grupo de trabajo sobre el presupuesto continúa su planificación financiera a largo plazo.
Próximos pasos y cronograma
Actualmente, las escuelas y las oficinas centrales están ultimando los presupuestos mientras el distrito confirma la financiación del estado, la concesión de subvenciones, las proyecciones de matriculación y las proyecciones de dotación de personal. Estas actualizaciones están ayudando a ofrecer un panorama financiero más claro mientras PGCPS trabaja para cerrar las brechas de presupuesto restantes y continúa las discusiones sobre el apoyo adicional del condado.
Las decisiones finales sobre el presupuesto se tomarán en junio en preparación para el inicio del año escolar 2027 el 1 de julio. Debido a que la planificación del presupuesto es un proceso en curso, puede seguir habiendo ajustes a lo largo del año escolar con base en la matriculación, la dotación de personal, la concesión de subvenciones y las necesidades operativas.
Mise à jour sur le programme d'immersion linguistique pour l'année scolaire 2026-2027
Nous sommes ravis d'annoncer que les Écoles publiques du comté de Prince George (PGCPS) maintiendront intégralement le programme d'immersion linguistique pour l'année scolaire 2026-2027.
Le groupe de travail sur le réalignement stratégique dirigé par la Commission de l'éducation procède actuellement à un examen approfondi du budget du système scolaire afin d'orienter nos décisions financières à long terme. Bien que ce travail de fond soit essentiel, il ne sera pas achevé à temps pour éclairer les décisions programmatiques immédiates concernant la prochaine année scolaire.
Afin d'assurer la continuité pour les élèves et leurs familles, l'administration a consacré les dernières semaines à identifier des solutions de financement alternatives. En réaffectant stratégiquement les fonds à nos projets d’intelligence artificielle, de développement professionnel et d’innovation, nous avons trouvé un moyen de combler le déficit. Grâce aux mesures visant à améliorer l'efficacité à l'échelle du système déjà mises en œuvre, le district continuera à faire progresser ses priorités clés en matière de technologie et d'innovation tout en préservant pleinement les programmes d'immersion linguistique.
Cette approche nous permet de maintenir les programmes académiques auxquels notre communauté tient, tandis que le groupe de travail sur le budget poursuit sa planification financière à long terme.
Prochaines étapes et calendrier du budget
Les écoles et les bureaux centraux finalisent actuellement leurs budgets, tandis que le district confirme le financement de l'État, les subventions accordées, les prévisions d'effectifs et les hypothèses relatives au personnel. Ces mises à jour contribuent à clarifier les perspectives financières, alors que PGCPS s'efforce de combler les déficits budgétaires restants et poursuit les discussions concernant un soutien supplémentaire de la part du comté.
Les décisions budgétaires définitives seront prises en juin en vue du début de l'exercice 2027, prévu le 1er juillet. La planification budgétaire étant un processus continu, des ajustements pourront être apportés tout au long de l'année en fonction des inscriptions, des effectifs, des subventions et des besoins opérationnels.
Malgré un contexte financier difficile, PGCPS reste déterminé à préserver les services essentiels, à soutenir les élèves et à prendre des décisions réfléchies et stratégiques qui permettront au district d'assurer sa réussite sur le long terme.
Merci pour votre partenariat et votre soutien continus.