Attendance
Attendance
All children are expected to be in attendance each day unless they are ill or a family emergency arises. Please remember that a written note explaining the absence is required after a student has been absent. We realize that there are instances when your child may be tardy but please avoid this whenever possible. Tardiness interrupts the instructional time available to your child and your child’s classmates. A note should be accompany your child to explain the reason for their tardiness.
ASISTIENDO
Se espera que todos los ninos asistan a la escuela todos los dias a menos que esten enfermos o se presente una emergencia familiar. Favor de recordar que es necesario presentar una nota por escrito en la que se explique la razon por la que el estudiante estuvo ausente. Reconocemos que habra ocasiones en los que su nirio Ilegue tarde, pero por favor trate de evitarlo siempre que sea posible. Las Ilegadas tardias interrumpen el tiempo de instrucci6n de su nino y sus corn parieros. Su nino debe entregar una nota en la que se explique la razon por la que Ilego tarde.