2019-2020 Bus Route Information Change/Información sobre cambios de rutas de autobuses 2019-2020

Information on student bus routes is available through the online Bus Stop Finder on the Prince George’s County Public Schools website (www.pgcps.org) or the SchoolMax Parent Portal.  Route information will not be issued to parents/guardians by mail. Parents/guardians may use the Bus Stop Finder for details on locations, pick-up and drop-off times. Bus stop/route assignments are based on current student addresses provided by each school. If you cannot find your stop, we may not have your correct address. In this case, please contact your school to confirm the current address on file. Parents/Guardians without access to the internet or who need additional assistance finding bus stop information are invited to visit their child's school of enrollment on Friday, August 30, 2019 between 1 p.m. and 3 p.m. to get transportation information.

For additional assistance, please contact our transportation team at 301-952-6570.

La información sobre las rutas de autobuses escolares está disponible en la página Buscador de paradas de autobuses  en el sitio web del sistema de las Escuelas Públicas del Condado de Prince George (www.pgcps.org) o en el portal de padres SchoolMax. No se enviará la información sobre las rutas a los padres/tutores por correo postal. Los padres/tutores pueden consultar al Buscador de Paradas de Autobuses para obtener detalles sobre dónde se ubican las paradas de autobús y el horario de entrega y recogida. Las asignaciones de paradas/rutas de autobuses se determinan de acuerdo con las actuales direcciones de domicilio registradas en cada escuela. Si no encuentra su parada, es posible que no tengamos su dirección actual. En este caso, por favor, comuníquese con su escuela para confirmar su dirección. Los padres/tutores sin acceso al internet o que necesiten asistencia adicional para encontrar información de la parada de autobús se les invita a visitar la escuela de matrícula el viernes, 30 de agosto de 2019 entre la 1 p.m. y las 3 p.m. para obtener información sobre transporte. 

Para recibir ayuda adicional, llame a nuestro equipo de transporte al 301-952-6570.

September 27, 2019  3-Hour Early Dismissal @10: 55 am

October 18, 2019 School Closed for Students

November 6, 2019  3-Hour Early Dismissal @10: 55 am

November 11, 2019 Veterans Day & Parent-Teacher Conferences- School Closed for Students

November 27-29, 2019 Thanksgiving Break

December 23-31 Winter Break and Christmas Holiday School Closed for Students

January 1 Winter Break & New Years Holiday School Closed for Students

January 27, 2020  3-Hour Early Dismissal @10: 55 am

March 31, 2020  3-Hour Early Dismissal @10: 55 am

Fechas importantes

27 de septiembre de 2019 Salida temprana de 3 horas a las 10:55 a.m.

18 de octubre de 2019 Escuela cerrada para estudiantes

6 de noviembre de 2019 Salida temprana de 3 horas a las 10:55 a.m.

11 de noviembre de 2019 Día de los Veteranos y conferencias de padres y maestros: escuela cerrada para estudiantes

27-29 de noviembre de 2019 Vacaciones de Acción de Gracias

1 de enero Vacaciones de invierno y escuela de fin de año cerrado para estudiantes

27 de enero de 2020, Salida temprana de 3 horas a las 10:55 a.m.

27 de enero de 2020 Salida temprana de 3 horas a las 10:55 a.m.

31 de marzo de 2020 Salida temprana de 3 horas a las 10:55 a.m.